legal.terms.hero.title
legal.terms.hero.subtitle
Zuletzt aktualisiert: Januar 2025
1. Annahme der Bedingungen
Durch Unterzeichnung eines Mitgliedschaftsvertrags, Zugang zu unseren Einrichtungen oder Nutzung der Dienste von Champion's Academy RDC erklärst du dich mit diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen einverstanden. Dieser Vertrag ist sofort nach Unterzeichnung bindend—es gibt kein Widerrufsrecht. Wenn du diesen Bedingungen nicht zustimmst, registriere dich bitte nicht und nutze unsere Dienste nicht.
2. Definitionen
legal.terms.sections.definitions.content
‚Akademie' bezeichnet Champion's Academy RDC SARL
‚Mitglied' bezeichnet jede Person, die einen Mitgliedschaftsvertrag unterzeichnet hat
‚Dienste' bezeichnet alle Trainingskurse, Einrichtungen und Annehmlichkeiten der Akademie
‚Einrichtung' bezeichnet die Räumlichkeiten der Akademie in Avenue Kasa-Vubu 26075, Kinshasa
‚Höhere Gewalt' bezeichnet Ereignisse außerhalb unserer angemessenen Kontrolle, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Pandemie, zivile Unruhen, Naturkatastrophen, Krieg oder Regierungsmaßnahmen
3. Mitgliedschaftsberechtigung
Die Mitgliedschaft unterliegt folgenden Berechtigungsvoraussetzungen:
Erwachsene (16+): Können Mitgliedschaftsverträge selbstständig unterzeichnen
Minderjährige (6-15): Benötigen die Einwilligung eines Elternteils oder Erziehungsberechtigten; Eltern/Erziehungsberechtigte müssen alle Verträge unterzeichnen
Mindestalter: 6 Jahre (mit elterlicher Einwilligung)
Ärztliche Unbedenklichkeitsbescheinigung: Erforderlich für Mitglieder mit Herzerkrankungen, Epilepsie, Diabetes, Schwangerschaft, kürzlicher Operation (innerhalb von 6 Monaten) oder chronischen Erkrankungen. Eine ärztliche Bescheinigung muss vor dem Training vorgelegt werden.
4. Mitgliedsbeiträge und Zahlung
Die Mitgliedschaft basiert auf einem monatlichen Abonnement ohne Mindestlaufzeit.
Zahlungsmethoden: Bargeld, Mobile Money (M-Pesa, Airtel Money, Orange Money), Banküberweisung
Fälligkeit: Die Zahlung ist zu Beginn jedes Abrechnungszeitraums fällig
Zahlungsverzug: Nichtzahlung führt zur sofortigen Aussetzung der Mitgliedschaft. Der Zugang wird nach Zahlung wiederhergestellt.
Preisänderungen: Wir informieren 60 Tage im Voraus über Preisänderungen
Erstattungen: Keine Erstattungen unter jeglichen Umständen
5. Vertragslaufzeit und Kündigung
Deine Mitgliedschaft hat keine Mindestlaufzeit.
Kündigungsfrist: 30 Tage Kündigungsfrist erforderlich
Kündigungsmethoden: Du kannst mündlich, schriftlich, per E-Mail oder über unsere App kündigen—jede Form wird akzeptiert
Wiederanmeldung: Ehemalige Mitglieder sind jederzeit willkommen, sich wieder anzumelden
6. Mitgliedschaftspause
Anträge auf Mitgliedschaftspause werden von Fall zu Fall bearbeitet und erfordern die Genehmigung der Geschäftsführung. Kontaktiere uns, um deine Umstände zu besprechen.
7. Mitgliedschaftsübertragung
Mitgliedschaften sind streng nicht übertragbar. Deine Mitgliedschaft ist persönlich und kann unter keinen Umständen auf eine andere Person übertragen werden.
8. Zugang zur Einrichtung und Öffnungszeiten
Der Zugang zur Einrichtung der Akademie unterliegt folgenden Bedingungen:
Öffnungszeiten: Montag - Samstag, 6:00 - 22:00 Uhr (geschlossen an Sonntagen und ausgewählten Feiertagen)
Check-in: Du musst dich mit deinem Mitgliedsausweis, Fingerabdruck oder bei Mitarbeitern anmelden
Gäste: Der Gastzugang richtet sich nach deiner Mitgliedschaftsstufe. Gäste müssen sich an der Rezeption anmelden.
9. Mitgliedspflichten
Als Mitglied verpflichtest du dich:
Genaue persönliche Informationen anzugeben und diese bei Änderungen umgehend zu aktualisieren
Die obligatorische Haftungsverzichtserklärung vor der ersten Trainingseinheit zu unterzeichnen
Alle Hausregeln und Traineranweisungen zu befolgen
Angemessene Kleidung gemäß der Hausordnung zu tragen
Ausrüstung pfleglich zu behandeln. Schäden durch Missbrauch oder Fahrlässigkeit führen zur Zahlung der vollen Ersatzkosten durch das Mitglied.
10. Gesundheit und Sicherheit
Deine Gesundheit und Sicherheit sind uns wichtig:
Haftungsverzicht: Du musst vor deiner ersten Trainingseinheit einen Haftungsverzicht unterzeichnen
Medizinische Offenlegung: Du musst alle relevanten medizinischen Bedingungen offenlegen. Bedingungen, die eine ärztliche Bescheinigung erfordern: Herzerkrankungen, Epilepsie, Diabetes, Schwangerschaft, kürzliche Operation (innerhalb von 6 Monaten) und chronische Erkrankungen.
Persönliche Versicherung: Die Akademie hat keine Versicherung für Mitgliederverletzungen. Dir wird dringend empfohlen, eine eigene Sport-/Krankenversicherung abzuschließen.
Notfallverfahren: Im Notfall rufen unsere Mitarbeiter den Rettungsdienst und benachrichtigen deinen Notfallkontakt.
11. Haftung und Haftungsausschluss
Kampfsport und Fitnessaktivitäten bergen inhärente Risiken. Mit der Mitgliedschaft erkennst du an und akzeptierst:
Kampfsporttraining birgt Verletzungsrisiken, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Prellungen, Verstauchungen, Frakturen und Gehirnerschütterungen
Du nimmst an allen Aktivitäten auf eigenes Risiko teil
Die Akademie haftet nicht für Personenschäden während des Trainings, unabhängig davon, ob sie durch Ausrüstung, andere Mitglieder, Trainer oder deine eigenen Handlungen verursacht wurden
Die Akademie haftet nicht für Verletzungen durch andere Mitglieder während des Trainings oder Sparrings
Die Akademie ist nicht verantwortlich für Verlust, Diebstahl oder Beschädigung persönlicher Gegenstände. Nutze Schließfächer zur Sicherung deiner Sachen.
12. Kursabsagen
Wenn die Akademie einen Kurs absagt (wegen Trainerkrankheit, Notfall oder anderen Gründen), wird ein Ersatzkurs zu einem neuen Termin angeboten.
13. Wettkampfvertretung
Mitglieder, die an Turnieren oder Kämpfen als Vertreter von Champion's Academy teilnehmen möchten, müssen vor der Veranstaltung eine schriftliche Genehmigung der Akademie einholen.
14. Externe Trainer
Externe Trainer oder Personal Trainer dürfen nur mit vorheriger Genehmigung der Akademie mit Mitgliedern in unserer Einrichtung arbeiten.
15. Profisportler
Profisportler oder solche, die Sponsoring-/Medienrechtsvereinbarungen anstreben, müssen einen separaten Vertrag mit der Akademie abschließen, der diese spezifischen Bedingungen abdeckt.
16. Verbotenes Verhalten
Mitglieder müssen alle Hausregeln einhalten. Verbotenes Verhalten umfasst, ist aber nicht beschränkt auf: Besitz oder Konsum von Alkohol, illegalen Drogen, Tabak oder Steroiden/Dopingmitteln in den Räumlichkeiten; aggressives oder bedrohliches Verhalten; Belästigung jeder Art; Diebstahl; und unbefugtes Fotografieren. Die vollständige Liste findest du in der Hausordnung.
17. Kündigung durch die Akademie
Die Akademie behält sich das Recht vor, die Mitgliedschaft bei schweren Verstößen gegen diese Bedingungen, die Hausordnung oder bei Verhalten, das andere Mitglieder, Mitarbeiter oder den Ruf der Akademie gefährdet, sofort ohne Erstattung zu kündigen.
18. Geistiges Eigentum
Alle Marken, Logos und Inhalte der Akademie sind Eigentum von Champion's Academy RDC SARL.
Persönliche Soziale Medien: Mitglieder dürfen die Akademie in persönlichen Social-Media-Beiträgen taggen oder erwähnen
Kommerzielle Nutzung: Die Verwendung der Akademie-Marke für Merchandise oder kommerzielle Zwecke erfordert eine schriftliche Genehmigung
Werbefotografie: Die Akademie darf Trainingseinheiten nur mit ausdrücklicher Opt-in-Einwilligung der Mitglieder zu Werbezwecken fotografieren oder filmen
Erfolge teilen: Die Akademie darf Mitgliedererfolge nur mit deren Erlaubnis öffentlich teilen
19. Höhere Gewalt
Im Falle höherer Gewalt (Pandemie, zivile Unruhen, Naturkatastrophe usw.), die eine vorübergehende Schließung der Akademie erfordert, wird deine Mitgliedschaft automatisch pausiert und bei Wiedereröffnung fortgesetzt. Für den Schließungszeitraum werden keine Erstattungen gewährt.
20. Übertragung
Die Akademie kann ihre Rechte und Pflichten aus diesem Vertrag ohne deine Zustimmung auf ein anderes Unternehmen übertragen (z.B. bei einem Verkauf des Unternehmens).
21. Anwendbares Recht
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen unterliegen dem Recht der Demokratischen Republik Kongo.
22. Maßgebliche Sprache
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen sind in Englisch, Französisch und Deutsch verfügbar. Bei Widersprüchen oder Unstimmigkeiten zwischen den Übersetzungen ist die französische Version maßgeblich.
23. Streitbeilegung
Streitigkeiten aus diesen Bedingungen werden zunächst gütlich beigelegt. Kann ein Streit nicht gütlich beigelegt werden, wird er den zuständigen Gerichten in Kinshasa, Demokratische Republik Kongo, vorgelegt.
24. Änderungen der Bedingungen
Wir können diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen jederzeit aktualisieren. Änderungen werden per E-Mail mitgeteilt und sind sofort nach Benachrichtigung wirksam. Die fortgesetzte Nutzung unserer Dienste nach Benachrichtigung gilt als Zustimmung zu den aktualisierten Bedingungen.
25. Kontaktinformationen
Bei Fragen zu diesen Bedingungen oder für Beschwerden:
E-Mail: contact@championsacademyrdc.com
Telefon: +243 859 222 000
Adresse: Avenue Kasa-Vubu 26075, Kinshasa, DR Kongo
Beschwerden können auch über unsere App oder persönlich eingereicht werden.